Эту женщину назвали «королевой пиратов». Кто такая Грания О’Мэлли
. Она грабила корабли в XVI веке
Статуя Грейс О'Мэлли в Уэстпарк Хаусе в Ирландии
Грания (по-английски — Грейс) О'Мэлли была дочерью вождя ирландского клана О'Мэлли (Умалл-Уахтара), с ранних лет отправлялась в плавания и участвовала в грабеже кораблей. Вот что о пиратке в беседе с Королевскими музеями Гринвича рассказала Энн Чамберс, автор книги Grace O'Malley: The Biography of Ireland's Pirate Queen 1530–1603 (можно перевести как «Грейс О'Мэлли: биография ирландской королевы пиратов, жившей в 1530–1603 годах»).
«Как опытный мореплаватель, она должна была понимать, когда лучше остаться на берегу, ощущать гармонию с океаном и относиться к нему с уважением», — говорит Энн Чамберс.
Корабли королевы пиратов
Грейс О'Мэлли и ее команда орудовали у берегов Испании и острова Барра (входит в состав архипелага Внешние Гебриды). В то время богатство вождей измерялось не акрами земли, а тем, сколько голов скота на этих акрах можно было прокормить. И конечно, на борту О'Мэлли оказывались захваченные животные.
Корабли королевы пиратов напоминали баркасы викингов. Главное отличие — форма паруса, благодаря которой судна О'Мэлли были более маневренными.
И все же в распространенном смысле слова «пираткой» О'Мэлли трудно назвать. Она взимала плату за безопасный проход по территории, которую на протяжении нескольких поколений контролировал ее клан. Маршрут был оживленный, судна шли из Испании в Голуэй, а далее в Ольстер и Шотландию. К тому же у самого клана О'Мэлли были давние торговые связи с Испанией.
Город Лондондерри на реке Фойл в северо-западной части Ольстера (Северная Ирландия). Приблизительно 1700 год
Грейс О'Мэлли была образованна, знала латынь и, вероятно, испанский с французским — выучила благодаря развитой торговле. Она стала матриархом не только своей большой семьи, но и нескольких кланов.
«У Грейс была маленькая морская империя — частично торговая, частично наемническая и пиратская», — рассказывает Энн Чамберс.
Факты vs вымысел
В легендах о Грейс О'Мэлли трудно отделить правду от вымысла, считает ее биограф.
Одно из таких сказаний связано с рождением младшего сына пиратки — Тиббота. Якобы он появился на свет в плавании, а на следующий день после его рождения судно атаковали алжирские пираты. Грейс О'Мэлли поднялась на палубу и приняла участие в отражении атаки.
По мнению Энн Чамберс, история правдоподобна. Биограф нашла документ, подтверждающий такой случай. В то время вдоль побережья на западе и юге Ирландии корабли действительно могли стать жертвами североафриканских пиратов.
Плен и изгнание
Грейс О'Мэлли жила в эпоху перемен. Законы и обычаи, при которых она родилась, переставали действовать. Во многом ситуация была связана с отношениями Англии и Ирландии.
В 1584 году губернатором провинции Коннахт, где были земли О'Мэлли, стал Ричард Бингэм. Он был враждебен к ирландцам и особенно к Грейс О'Мэлли. Ее старший сын, Оуэн, погиб в результате ссоры с братом губернатора. И пиратка решила отомстить за смерть своего ребенка.
Сэр Ричард Бингэм
Впоследствии Бингэму удалось схватить ее. «Значение Грейс как лидера было очень велико. Вожди ирландских кланов предоставили пленников в обмен на ее освобождение. Бингэм же конфисковал стада и лошадей Грейс О'Мэлли, прогнал ее с земли и вынудил жить на корабле», — рассказывают на сайте Королевских музеев Гринвича.
Визит к королеве Англии
В 1593 году Бингэм схватил ее младшего сына, Тиббота, и обвинил в госизмене. Ради сына Грейс О'Мэлли отправилась в свое самое опасное путешествие. Ирландская королева пиратов решила добиться встречи с королевой Англии Елизаветой I.
Grace O'Malley and Elizabeth I (from Anthologia Hibernica volume II)
Date 1794
Сохранились документы, по которым можно судить, через какие административные процессы прошла Грейс О'Мэлли ради аудиенции.
«Она понимала, кто есть кто при английском дворе и как такое влияние использовать в своих интересах», — считает Энн Чамберс.
Прошение Грейс О'Мэлли составила в июле 1593 года. Встреча состоялась в сентябре того же года. Согласно еще одной легенде, О'Мэлли отказалась поклониться королеве, так как считала себя равной ей.
Как отметили на сайте, посвященном пиратке, королева была заинтригована личностью просительницы. О'Мэлли сама командовала кораблями, была дважды замужем, в разводе, завела любовника и родила четверых детей. Ее жалобы на Бингэма королева слушала с состраданием и восхищением.
Итог встречи был в пользу О'Мэлли. Елизавета I не стала прислушиваться к совету губернатора, даровала свободу Тибботу, а его матери вернула земли.
