Пословицы и поговорки о труде и лени
. Учителя русского языка объясняют смысл народных изречений
Пословицы затрагивают отношения людей, природные явления, исторические моменты и другие темы
Пословица — краткое народное изречение с назидательным содержанием, народный афоризм [1]. Ее важные черты — это смысловая завершенность, образность и поучительный смысл. Пословицы отражают жизненный опыт поколений, передавая мудрость в лаконичной и выразительной форме. Они затрагивают отношения людей, природные явления, исторические моменты и другие темы. РБК Life собрал 200 пословиц и поговорок о труде и лени и вместе с экспертами объясняет значение сложных выражений.
Пословицы о труде
- Кто труда не боится, того и лень сторонится.
- В труде рождаются герои.
- За труд не бьют, а награды дают.
- Трудолюбив, как муравей.
- Не ленись, а трудись, на чужое не льстись.
- Хлеб даром не дается.
- Любовь к труду — у людей на виду.
- Терпение и труд все перетрут.
- Без трудностей труд немыслим.
- Даровое — на ветер, трудовое — в сок да в корень.
- Воля и труд дивные всходы дают.
- Глаза страшатся, а руки делают.
- Кто трудиться, тот и пользуется.
- К славе ведет один путь: труд.
- Кто любит труд, того люди чтут.
- Кто хорошо трудится, тому есть чем хвалиться.
- Кто хочет счастливо жить, тот должен труд любить.
- Землю красит солнце, а человека — труд.
- Не ленись за плужком — будешь с пирожком.
- Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
- У кого работа — у того и хлеб.
- Благо жизни — в труде.
- Кто не работает, тот не ест.
- Не следи за гудком, а следи за станком.
- Делано наспех и сделано на смех.
- Без учебы и труда не придет на стол еда.
- В труде — наше счастье.
- Взялся за гуж, не говори, что не дюж.
- Кто любит трудиться, тому есть чем похвалиться.
- Без труда в саду нет плода.
- Что потрудился, то и поел.
- Кто любит трудиться, тому без дела не сидится.
- Умей дело делать, умей и позабавиться.
- Кто первый в труде, тому слава везде.
- Не разбивши яиц, не сделаешь яичницы.
- Если работать любишь — человеком будешь.
- Встать раньше — шагнуть дальше.
- Без хорошего труда нет плода.
- Зажиточно жить — надо труд любить.
- Дело мастера боится.
- В поле Маланья не ради гулянья, а спинушку гнет, для труда живет.
- Не замочив рук, не умоешься.
- За что возьмешься с трудолюбием, все заблестит.
- Не откладывай дела в долгий ящик.
- Труд кормит и одевает.
- Больше дела, меньше слов.
- Кто живет своим трудом, тем работа — второй дом.
- Без труда и отдых не сладок.
- Без хлопот и труда растет не кукуруза, а лебеда.
- Кто любит прохлаждаться, тому в хвосте оставаться.
- Всякая борозда труд любит.
- От трудов своих сыт будешь, а богат не будешь.
- Землю солнце красит, а человека — труд.
- Без успеха в учебе нет успеха в труде.
- Чем труднее задача, тем приятнее победа.
- Без учения, без труда и жизнь не годна никуда.
- Встанешь пораньше — шагнешь подальше.
- Самым дорогим кажется то, во что твой труд вложен.
- Трудовая копейка впрок идет.
- Наше счастье в общем труде.
- Человека труд кормит, а лень портит.
- Если труд — удовольствие, то жизнь — наслаждение.
- Делу время — потехе час.
- От трудов праведных не нажить палат каменных.
- В народе тот не забудется, кто честно трудится.
- Не говори, что делал, а говори, что сделал.
- Труд при учении скучен, да плод от учения вкусен.
- Кто рано встает, тому Бог дает.
- Кончил дело — гуляй смело.
- Кто труда не видит, тот покоя не знает.
- Без труда нет добра.
- За трудовую копейку бейся, нетрудовой копейки бойся.
- Будешь упорно трудиться — будет хлеб в закромах водиться.
- Вдохновение приходит во время труда.
- Без труда и палку не выстругаешь.
- Без труда жить — только небо коптить.
- В труде победить — мир укрепить.
- Упустишь минуту — потеряешь час.
- Кто любит труд, того люди с собой зовут.
- От бессонницы трудом лечатся.
- Какие труды, такие и плоды.
- Кто труда не терпел, и чести не будет.
- Труд создал человека.
- Где труд, там и счастье.
- Век живи — век трудись, а трудясь, век учись.
- Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
- Кто не боится работы, тому и отдых сладок.
- Не пожалеешь трудов — снимешь с гектара двести пудов.
- Всякий труд ценен, да не всякий полезен.
- Тот ничего не боится, кто честно трудится.
- Знание и труд новый быт дают.
- Будешь трудиться — будет у тебя и хлеб, и молоко водиться.
- Вразумись здраво, начни рано, исполни прилежно.
- Чести без труда не сыскать.
- Где охота и труд, там поля цветут.
- Там и хлеб не родится, где кто в поле не трудится.
- За все браться — ничего не сделать.
- Земля труд любит.
- Кто труд любит, долго спать не будет.
- Не потрудиться, так и хлеба не добиться.
Картина Алексея Венецианова, «На пашне. Весна» (ок. 1820)
Пословицы о лени
- Лентяй да шалопай — два родных брата.
- Авось и как-нибудь до добра не доведут.
- Где работают — там густо, а в ленивом доме — пусто.
- Паши не лениво, если хочешь жить счастливо.
- Кто ленится, тот не ценится.
- Труд человека кормит, а лень портит.
- У лодыря закон простой: работай час, полсмены стой.
- Не учи безделью, учи рукоделью.
- Зацепившись за пень, простоял весь день.
- Лентяй и сидеть устает.
- Без дела жить — только небо коптить.
- К пустой избе замка не надо.
- Где лодырь ходит, там земля не родит.
- С лодырем поведешься — горя наберешься.
- Стряпает день до вечера, а поесть нечего.
- Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
- Дела словом не заменишь.
- Собакам сена пошел давать.
- Видно неряху по грязной рубахе.
- И готово — да бестолково.
- Лежебоке и солнце не в пору всходит.
- Ленивому всегда праздник.
- У него лень за пазухой гнездо свила.
- Ехал бы воевать, да ленив вставать.
- Есть калачи — не сидеть на печи.
- Ленивому и гриб поклона не стоит.
- С ним говорить трудно, а работать легко.
- Ты меня, работушка, не бойся: я тебя не трону.
- Доплясались, что без хлеба остались.
- Хоть три дня не есть, лишь с печи не слезть.
- За все берется, да не все удается.
- Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя глаза продирает.
- Люди пахать, а он руками махать.
- Кто в небо глядит, тот без хлеба сидит.
- Отсталый да ленивый всегда позади.
- Долги сборы у ленивого.
- Ленивый и в своей избе промокнет.
- Он бьет баклуши, а ты развесил уши.
- Леность наводит на бедность.
- Лежи, моя куделя, хоть целую неделю!
- Много поту, да мало проку.
- Здоров в еде, да хил в труде.
- Один пашет, а семеро руками машут.
- Сидит, раскис, по бокам развис.
- Убить бы день, а ночи не увидим.
- Пошла по масло, а в печи погасло.
- Долог день до вечера, коли делать нечего.
- Из сна мешков не сошьешь.
- Из рук вон плохо.
- От лени мохом оброс.
- Не бравшись за топор, избы не срубишь.
- Под лежачий камень и вода не течет.
- Ест за вола, а работает за комара.
- Не в коня корм.
- Орать — не пахать.
- И дурак праздники знает, да будней не помнит.
- Борода по колено, а дров ни полена.
- У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.
- Наши молодчики за столом обмолотчики.
- Жнем рано, а сеем поздно.
- Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
- В лес идут, а на троих один топор берут.
- Только тот человек ценный, кто смолоду работать привык.
- Хочется рыбку съесть, да не хочется в воду лезть.
- Кнуты вьет да собак бьет.
- Как медведь в лесу дуги гнет.
- Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.
- Нам бы так пахать, чтоб мозолей не набивать.
- Не наше дело пахать, наше дело огрехи считать.
- Вставай, Архип, петух охрип.
- Языком-то легче шевелить, чем руками.
- Научиться работать надо три года, а научиться лениться — три дня.
- В работе «ох», а ест за трех.
- Лихо ленивому до лета, а там спи да лежи.
- Безделье — сестра болезни.
- Дело от безделья.
- От лени человек хворает, а от труда здоровье закаляет.
- В пашне огрехи, а на кафтане прорехи.
- Аршин на кафтан да два на заплаты.
- Горница хороша, да окна кривы.
- Видел ленивый хомут во сне, не видать ему кобылы довеку.
- Лентяй ест руками, а работает брюхом.
- Всей и удали у него, что за ложкой потеть.
- Проснулась Ульяна ни поздно, ни рано: все с работы идут, а она тут как тут.
- Дела не делает и от дела не бегает.
- Лень голодом изгоняют.
- Летом с удочкой — зимой с сумочкой.
- На зубах мозоли натер.
- Лежи на боку да гляди на Оку.
- Лень, лежа на печи, замерзла.
- Лень прежде нас родилась.
- Люди жать, а мы с поля бежать.
- Люди работают, а он потеет.
- На нашу лень будет еще завтра день.
- Один не тянет, а другой не везет.
- Трутень меда не носит.
- Сеяли рожь, а косили лебеду.
- Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.
- Длинная нитка — ленивая швея.
- Беспечному все трын-трава, поехал ни по что, привез ничего.
Картина Джона Уильяма Годварда, «Сладкое безделье» (1904)
Пословицы о труде разных народов
- Если работу стоит делать, ее стоит делать хорошо (Великобритания).
- Кот в перчатках не поймает мышь (Великобритания).
- Усердие — мать успеха (Великобритания).
- Практика приводит к идеалу (Великобритания).
- Перышко за перышком — и гусь ощипан (Великобритания).
- Глину не мять — горшков не видать (Великобритания).
- Без пчел не будет меда, а без работы — денег (Великобритания).
- Если ты отправляешься добывать мед, тогда будь готов к укусам пчел (Великобритания).
- С одного удара дуба не свалишь (Великобритания).
- Отмерь дважды, отрежь один раз (Великобритания).
- Работает лучше всего тот, кто знает свое ремесло (Великобритания).
- Ранняя пташка ловит червя (Великобритания).
- Без боли не бывает хлеба (Италия).
- Кто спит, тот никогда рыбы не поймает (Италия).
- Дерево не падает при первом выстреле (Италия).
- Без труда добра не бывает, как без мытья чистоты (Финляндия).
- Труд — отец счастья (Германия).
- Легко сказано, но с трудом сделано (Германия).
- Любое начало трудное (Германия).
- Любимое дело делается быстро (Португалия).
- Как работаешь, так и заработаешь (Колумбия).
- Кто работает, тот не бедствует (Греция).
- От труда бедность бежит (Индия).
- Чужим трудом сыт не будешь (Армения).
- Труд, труд, труд — вот три вечных сокровища (Казахстан).
- Хорошая работа — душе отдых (Казахстан).
- Трудолюбивый за что ни возьмется — все заблестит (Азербайджан).
- Дружно за дело взяться — и пустыня зацветет (Таджикистан).
- Если инструмент работает хорошо, хвалить надо руки (Туркмения).
- Даже золото взойдет, если пот на землю прольешь (Узбекистан).
- Чем искать даровое богатство, найди себе по сердцу ремесло (Узбекистан).
- Без шлифовки и драгоценный камень не заблестит (Япония).
- Родители трудятся, дети наслаждаются жизнью, внуки — нищенствуют (Япония).
- Догонять можно лишь тогда, когда идешь (Вьетнам).
- Ковал детали, а выковал медали (Белоруссия).
Картина Григория Мясоедова, «Страдная пора. Косцы» (1887)
Значение пословиц о труде
Упорно трудиться — будет хлеб в закромах водиться.
Закрома — место для хранения зерна, муки. Выращивание хлеба требует много труда, зато если уж потрудился, то будет у тебя в достатке хлеба до следующего года. В переносном значении, соответственно: если приложишь достаточно труда, то жить будешь благополучно.

Хлеб часто встречается в русских пословицах и поговорках
И швец, и жнец, и на дуде игрец.
Эта пословица говорит о человеке, который умеет делать все: он и шьет («швец»), и жнет (работает в поле), и играет на музыкальном инструменте («на дуде игрец»). Используется как похвала, зачастую с оттенком иронии: если человек берется за большое количество дел и не может сосредоточиться на чем-то одном.

Взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Гуж — кожаная или веревочная петля у хомута для скрепления оглобель с дугой. Чтобы ее затянуть, нужна действительно большая сила. Пословица значит: коли взялся за дело, значит, считаешь, что справишься с ним, так что не говори, что нет.

Лошадь с гужом
Не ленись за плужком — будешь с пирожком.
Пословица связана с трудом и его результатами. «Плужок» — это плуг, символ сельскохозяйственного труда, а «пирожок» — награда за усердие. Значение: если трудиться усердно и не лениться, то можно добиться успеха и получить достойное вознаграждение.
