Этот папирус нашли в гробнице Древнего Египта. Его значение расшифровали
. На рисунке запечатлен отрывок из «Книги мертвых»Расшифрован найденный в гробнице Древнего Египта папирус с рисунком
Перед вами артефакт из Метрополитен-музея в Нью-Йорке. Этот папирус нашли в гробнице Нани, «Певицы Амона-Ра» — таким жреческим титулом наделяли знатных женщин. У Нани также был титул «дочь царя». Вероятно, она была наследницей Пинеджема I, верховного жреца Амона в Фивах (1070–1032 годы до н. э.) и фактического правителя юга Египта (с 1054 года до н. э.).
Вот что означает рисунок, изображенный на папирусе из ее усыпальницы.
Где хранили папирус
Папирус был помещен в деревянную фигурку Осириса, бога возрождения, правителя загробного мира и судьи душ покойных.
В развернутом виде длина папируса достигает 17 футов (5,18 м).
На нем заклинания из «Книги мертвых».
Как трактуется центральная сцена
Центральная сцена изображает 125-е заклинание из «Книги мертвых», известное как «Взвешивание сердца».
Нани предстает на суде над умершим. Она держит свои уста и глаза на ладони. Ее сердце — на одной чаше весов, на другой видна статуэтка Маат, воплощения миропорядка, богини справедливости и истины, уточняют в Школе востоковедения ВШЭ.
Справа — Осирис. На нем корона Верхнего Египта. В руках он держит посох. Его тело обернуто, как и тела мумий. Перед ним на столе для подношений — говяжий окорок.
Также на папирусе изображен бог с головой шакала Анубис, покровитель мертвых. Он отвечает за погребальные обряды. На папирусе он представлен опустившимся на колени — смотрит, как остановились чаши весов.
Результаты записывает бабуин, представляющий Тота, бога мудрости и письма.
За спиной Нани — богиня Исида, жена Осириса.
Вердикт суда над умершей Нани
Чаши весов с сердцем Нани и статуэткой Маат уравновешены. Значит, Нани вела благочестивую жизнь и достойна вечной загробной жизни в обществе Осириса. Анубис говорит Осирису: «Ее сердце — точный свидетель».
«Дай ей ее глаза и ее рот, поскольку ее сердце — точный свидетель», — отзывается Осирис.
В верхней части папируса, над сценой суда, Нани изображена в трех эпизодах. В первом она поклоняется божественным чернилам (divine palette), которыми все уже написано. На втором — восхваляет бога неба и солнца Гора. На третьем — стоит у своей могилы.
Подробнее о фактах из истории Древнего Египта РБК Life рассказал директор Центра египтологических исследований РАН Сергей Иванов. Например, археолог объяснил, почему египтяне мумифицировали умерших. Интервью египтолога можно почитать здесь.
