«Реклама успеха». Сколько стоит и как пройдет коронация Карла III
. Полный гид — от пошаговых действий нового короля до списка гостей и звездОпубликован полный гайд по коронации Карла III, которая состоится 6 мая 2023 года
6 мая в Вестминстерском аббатстве состоится коронация нового короля Великобритании, Северной Ирландии и королевств Содружества — Карла III. В последний раз коронация британского монарха проходила 2 июня 1953 года, когда на престол взошла Елизавета II, которая стала самым долгоправящим и старейшим монархом в британской истории. Тогда, 70 лет назад, среди гостей был и трехлетний принц Чарльз.
Его коронация будет первой такой церемонией в XXI веке и 40-й, которая состоится в Вестминстерском аббатстве с 1066 года.
Десять веков постоянства
Коронация — это формальная процедура вступления монарха во власть. Карл III уже стал королем и обрел все права монарха — это произошло 10 сентября, сразу же после смерти его матери. Более того, на самом деле монарху необязательно быть коронованным, чтобы стать королем и войти в таком статусе в историю. Например Эдуард VIII, двоюродный дедушка Карла III, правил без коронации — ее просто не успели провести до его отречения.
В большинстве стран средневековой Европы все было по-другому: коронация считалась моментом, когда монарх получает божественное благословение на власть. Отсюда и традиция возложения короны священнослужителем. Но в Англии всегда все было не совсем так, как в других странах. В 1066 году страну завоевал герцог Нормандский Вильгельм — будущий Вильгельм I Завоеватель. Именно он стал основоположником дошедшей до нас традиции британской коронации. В ней корону на короля также возлагает служитель церкви, но королем Вильгельм стал и без божьего благословения, по праву силы. С XVI века короли Англии и вовсе получили статус главы собственной Англиканской церкви.
Портрет Вильгельма I кисти неизвестного художника, 1620 год
В своей основе обряд коронации британского монарха почти не изменился за последнюю тысячу лет. С 1066 года коронация проходит в Вестминстерском аббатстве. Исключений из этого правила не было. Даже Генрих III, коронованный в Глостере в 1216 году, спустя четыре года все же решил провести вторую коронацию в Вестминстере.
Ни одна коронация в Великобритании не проходит без так называемых драгоценностей короны — главного сокровища королевства. Они используются лишь в самых важных случаях, таких как восшествие на престол нового монарха или открытие новой сессии парламента. Всего в этой коллекции около сотни предметов, но главные — это короны, держава, скипетр, меч и позолоченная серебряная ложка для коронации. Все они хранятся в знаменитом лондонском Тауэре. Большая часть регалий была создана во времена правления Карла II как копии средневековых драгоценностей, уничтоженных в середине XVII века по приказу Оливера Кромвеля.
Корона, меч и ложка
Коронации не может быть без короны. Вопреки обычному заблуждению, в Великобритании не одна корона. Всего их больше десятка — например, свои короны изготавливались для супруг правящих королей — королев-консортов. В процедуре коронации используются сразу две. Центральное место занимает корона святого Эдуарда. Именно ее возложит на голову Карлу III архиепископ Кентерберийский. Корону изготовили в 1661 году для коронации тезки нового короля — Карла II. По легенде, для ее создания использовали золото из венца святого Эдуарда Исповедника, английского монарха, который правил в XI веке. Эту корону британский монарх надевает всего один раз — в момент коронации. И причина этого вполне проста: вес. В короне святого Эдуарда больше 2 кг золота, и с учетом веса драгоценных камней она слишком тяжела для того, чтобы носить ее часто. Из-за веса королева Виктория и Эдуард VII отказались быть коронованными короной святого Эдуарда и короновались более легкой короной Британской империи.
Британский священник Уильям Фоксли Норрис, декан Вестминстера, с короной святого Эдуарда перед алтарем во время коронации Георга VI и королевы Елизаветы в Вестминстерском аббатстве в Лондоне, 12 мая 1937 года
Корону святого Эдуарда Елизавета II взяла вновь в руки лишь 60 лет спустя, в 2013 году, во время съемок интервью с Би-би-си к юбилею ее правления. «Она по-прежнему такая же тяжелая?» — спросила королева, когда ей принесли реликвию. Елизавета II слегка небрежно взяла ее в руки и согласилась сама с собой: «Да, весит целую тонну».
Корона Британской империи — именно та корона, которую чаще всего видит весь мир. В ней новый король выйдет из Вестминстерского аббатства. С XVII века было изготовлено несколько вариантов этой короны. Знакомый нам образ короны появился в 1838 году, когда ее изготовили для королевы Виктории. Точная копия викторианской короны, пришедшей в негодность, была создана в 1937 году ювелирами Garrard & Co. для Георга VI. На нее перенесли и часть драгоценностей со старой короны.
Корона Британской империи
Для супруги короля, Камиллы, предназначена корона королевы Марии. Она появилась в 1911 году и имеет необычную для корон британских монархов форму в стиле ар-деко — восемь полуарок вместо традиционных двух арок. Перед коронацией Камиллы ее дополнили бриллиантами из личной коллекции королевы Елизаветы II.
Еще один сакральный предмет, который появится на коронации, — церемониальный меч Эдуарда Исповедника, или Меч Милосердия. По легенде, этот меч принадлежал рыцарю Тристану из легенд о короле Артуре. Истинное происхождение того меча, который сейчас хранится в королевской сокровищнице, установить сложно. Вероятно, он был сделан в начале XVII века. Впервые с ним короновали еще одного тезку нового короля — Карла I. Это одна из немногих драгоценностей короны, которая уцелела во время гражданской войны в Англии.
Скипетр монарха был изготовлен для коронации Карла II в 1661 году и с тех пор использовался на каждой коронации. Главное его украшение — «Куллинан I», самый большой бесцветный бриллиант в мире. Он был врезан в скипетр в 1911 году. Размер и вес драгоценного камня таков, что специально для него скипетр пришлось укрепить.
Самый старая регалия короля — коронационная ложка, изготовленная в XII веке. Во время церемонии коронации ее используют для помазания монарха елеем.
Еще одна неотъемлемая часть коронации — трон (или кресло) короля Эдуарда. Он имеет древнюю историю и несет на себе ее отпечатки, например граффити. Их вырезали на троне посетители аббатства в XVIII и XIX веках, оставив инициалы или имена. Самый смелый турист вырезал на сиденье надпись: «П. Эббот спал в этом кресле 5–6 июля 1800 года». Еще один след истории — повреждение в углу, появившееся в 1914 году во время взрыва бомбы, который, как считается, был делом рук суфражисток.
Трон короля Эдуарда с вырезанными на нем инициалами, именами и фразами посетителей аббатства
Наконец, самая загадочная королевская регалия — посох святого Эдуарда. Его оригинал был уничтожен Оливером Кромвелем. Загадочность посоха заключается в том, что никто не знает, для чего он нужен: хотя его выносят на процедуру коронации, он в ней никак не задействован. Смысл посоха потерялся в веках.
«Операция «Золотая сфера»
За долгие годы ожидания у королевского двора было время, чтобы подготовить план церемонии. Он носит кодовое название «Операция «Золотая сфера», и действия королевского двора в нем расписаны едва ли не по минутам.
Первой церемониальной частью коронации станет выезд из Букингемского дворца. В 6:00 по местному времени вдоль маршрута откроются смотровые площадки. Монархи отправятся в Вестминстерское аббатство в карете Diamond Jubilee, созданной для королевы Елизаветы II в Австралии по случаю 60-летия ее правления в 2012 году.
Карета Diamond Jubilee, в которой Карл III отправится на коронацию
Сопровождать их в пути будут около 200 военнослужащих — эскорт королевской конницы. Вдоль маршрута будут дежурить еще 1 тыс. военных.
Королевская процессия покинет Букингемский дворец через центральные ворота и продолжит движение по торговому центру, пройдя через арку Адмиралтейства, вниз по Уайтхоллу и вдоль Парламентской улицы. Королевская процессия пройдет по восточной и южной сторонам Парламентской площади к Броуд-Сэнкчуари, чтобы прибыть в Святилище Вестминстерского аббатства, где в 11:00 начнется служба коронации.
Король Чарльз войдет через Большую западную дверь и по длинной галерее направится к трону короля Эдуарда.
Впереди процессии в Вестминстерском аббатстве будут идти священнослужители с Уэльским крестом — это подарок короля Уэльсу. Специально для него папа римский Франциск подарил Карлу III два фрагмента деревянного креста, на котором, согласно преданиям, был распят Иисус Христос.
Вместе с ними и королем будут идти пажи, ими выступят внуки королевской четы. Это девятилетний принц Джордж, потомок брачного союза Карла III и принцессы Дианы, и внуки Камиллы: 15-летние Лола и Элиза и 13-летние Фредди, Луис и Гас. Последние пятеро будут выполнять особую роль. Им предстоит держать балдахин над головой Камиллы во время ее помазания святым маслом. Обычно эту роль выполняли приближенные к королевскому двору герцогини, но в этот раз церемонию адаптировали под личное пожелание Камиллы. Сопровождать королевскую чету и их потомков будут люди, несущие королевские регалии: скипетр и державу короля и аналогичные предметы для королевы-консорта.
По мере движения начнется первый церемониальный этап: признание (The recognition). Карл будет стоять в центральной части аббатства и поворачиваться на север, юг, восток и запад, чтобы «показать себя народу». Затем архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби объявит его «несомненным королем». Каждый раз гости будут кричать «Боже, храни короля!».
Этап второй: коронационная клятва (The oath). Архиепископ Кентерберийский попросит короля Чарльза подтвердить, что он будет защищать закон и англиканскую церковь во время своего правления, после чего король возложит руку на Святое Евангелие и принесет присягу.
Этап третий: помазание (The anointing). С короля снимут церемониальное облачение, и он сядет на престол. На этом этапе король формально получает благословение в качестве главы Англиканской церкви. Святое масло для помазания наливается в чашу ложницы, архиепископ окунает в нее свои два перста, чтобы помазать государю руки, грудь и голову. Масло для помазания изготовлено из оливок, собранных на Елеонской горе за пределами Вифлеема, и ароматизировано кунжутом, розой, жасмином, корицей, нероли, бензоином и янтарем в соответствии с формулой, используемой на протяжении веков. Патриарх Иерусалима Феофил III и англиканский архиепископ в Иерусалиме Хосам Наум освятили масло для коронации Карла III в начале 2023 года.
Этап четвертый: инвеститура (The investiture). Карлу вручат державу, коронационное кольцо, скипетр и жезл, и он, сидя в кресле короля Эдуарда, будет коронован короной святого Эдуарда. В этот момент по всей Великобритании прозвучат трубы и оружейный салют. 62 выстрела прозвучат в лондонском Тауэре.
Этап пятый: возведение на престол. Карл III покинет кресло короля Эдуарда и направится к трону, установленному на возвышении.
Заключительный этап коронации короля — оммаж. Архиепископ Кентерберийский, принц Уэльский и другие принцы королевской крови отдадут дань уважения королю и поклянутся ему в верности, положив свои руки между его ладонями и поцеловав его правую руку. Ожидается, что в этот раз клятву королю принесет лишь принц Уэльский Уильям. Его брат, принц Гарри, был исключен из церемонии на фоне многочисленных скандалов.
После этого по схожей, хотя и сильно упрощенной схеме будет коронована королева Камилла. Камиллу будут сопровождать две «прислужницы»: ее сестра, Аннабель Эллиот, и маркиза Лэнсдаун.
Обратно в Букингемский дворец Карл III и Камилла отправятся в золотой карете, которая используется на каждой коронации еще со времен Вильгельма IV в 1831 году. Карета увенчана позолоченной короной, вырезанной из дуба, взятого с HMS Victory, флагманского корабля Нельсона в Трафальгарской битве. Роскошно украшенная, она весит целых четыре тонны, и тянуть ее будет восьмерка серых лошадей. После этого члены королевской семьи появятся на балконе Букингемского дворца, завершая основную часть мероприятия.
Коронационное кресло (справа) и трон (в центре) на коронации Елизаветы II в 1953 году
Гости
На коронацию Елизаветы в 1953 году собрались более 8 тыс. гостей, представляющих 129 стран и территорий. Было так тесно, что даже высокопоставленных персон пришлось размещать на импровизированных скамейках. Но в этот раз количество гостей ограничено до 2 тыс. человек. В приоритете — делегаты стран Британского Содружества и представители различных религий. Источники The Telegraph утверждают, что служба будет не только дешевле, но и гораздо короче, чем предыдущая, продлившаяся три часа, — не в последнюю очередь из-за того, что новому королю уже 74 года.
Официальное приглашение от Карла III и Камиллы было обнародовано 5 апреля. Его оформление в цветочных мотивах неслучайно. Оно отражает увлеченность нового короля инициативами по охране природы. Отсюда же на приглашении и «зеленый человек» — мифологический персонаж, черты лица которого составлены из плюща, боярышника и дубовых листьев. Образ из искусства раннего Средневековья представляет собой символ весны и возрождения, которые олицетворяют правление нового монарха. Рисунок разработал бывший дизайнер Apple Джони Айв и его дизайнерская фирма LoveFrom.
Чтобы еще больше подчеркнуть любовь Карла III к защите окружающей среды, приглашения отпечатали на переработанной бумаге.
Приглашение на коронацию Карла III
Коронационные празднества в Великобритании будут едва ли не самым «представительным» мероприятием 2023 года. Среди глав государств, которые примут участие в мероприятии, — лидеры Ирландии, Франции, Испании, Бельгии, Японии, Венгрии и Монако, а еще глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, президент Европарламента Роберта Метсола и председатель Евросовета Шарль Мишель.
А вот президента США Джо Байдена на церемонии не будет — и это тоже давняя традиция коронаций. Лидеры бывшей британской колонии еще ни разу не присутствовали на таких мероприятиях. Не исключено, что причина тому кроется в истории возникновения независимых Соединенных Штатов. Вместо президента представлять Вашингтон будет первая леди — Джилл Байден.
The Times со ссылкой на источники пишет, что лидер Китая тоже не сможет присутствовать на коронации. По плану Си Цзиньпин отправит вместо себя главу канцелярии комиссии по иностранным делам ЦК китайской Компартии Вана И. По данным газеты, особые виды на участие высокопоставленного китайского представителя в церемонии есть у британского премьера Риши Сунака, который рассчитывает воспользоваться визитом для налаживания отношений с Пекином. А вот сам Карл III едва ли будет расстроен отсутствием на коронации гостей из Поднебесной. В 1997 году будущий король назвал китайское руководство «ужасающими старыми восковыми фигурами».
Первый портрет Карла III
Сложности, но уже не политического, а религиозного плана возникли и с приглашением на церемонию лидеров нехристианских конфессий. Карл III, следуя духу нового времени, решил провести церемонию коронации с их более активным участием, но, как пишет Daily Mail, это стало причиной разногласий с Англиканской церковью. Источники в церковных кругах указали газете, что традиция не позволяет индуистским, иудейским и мусульманским духовным лидерам читать молитвы на коронации. По словам одного из собеседников, участие представителей нехристианских конфессий должно быть ограничено присутствием в процессии: их более активная роль вступает в противоречие со статусом главы Англиканской церкви и «защитника веры», который носят британские монархи.
Еще одним заметным отхождением от вековых традиций составления списка гостей стало то, что в этот раз на коронацию Карл III решил пригласить других коронованных особ. Свое присутствие уже подтвердили князь Монако Альбер II и княгиня Шарлен, король Швеции Карл XVI Густав с дочерью, кронпринцессой Викторией, наследный принц Японии Акисино и наследная принцесса Кико, кронпринц Дании Фредерик и кронпринцесса Мэри, король Испании Филипп и королева Летиция и многие другие. До этого на протяжении веков никакие другие коронованные особы не присутствовали на церемонии, «поскольку священная церемония предназначена для интимного общения между монархом и его народом», пишет Daily Mail.
Но одна из главных интриг коронации — не то, насколько Карл III осмелится отойти от канонов, а то, посетит ли церемонию принц Гарри. Его отношения с семьей заметно испортились после того, как он вместе с женой дал громкое интервью Опре Уинфри и опубликовал мемуары Spare («Запасной»). Такая открытость не в почете у Букингемского дворца. Некоторое время СМИ предполагали, что Гарри приглашен не будет, но дворец все же подтвердил участие в церемонии сына короля — за месяц до события, 12 апреля. Меган Маркл останется вместе с детьми в Калифорнии.
Звезды
На следующий день после коронации, 7 мая, запланирована менее формальная часть празднеств — коронационный концерт с участием множества музыкальных звезд. Концерт начнется в 20:00. Вести прямую трансляцию концерта с территории Виндзорского замка будет телеведущая Кирсти Янг.
Среди приглашенных звезд есть музыканты классического направления — например, оперная звезда Андреа Бочелли и валлийский оперный певец, сэр Брин Терфель. Но место на концерте найдется представителям всех музыкальных жанров. Более знакомо широкой аудитории имя Кэти Перри.
Появление певицы на концерте неслучайно, пишет Daily Mail. На участие она согласилась, чтобы напомнить о своей работе в качестве посла благотворительного Британско-Азиатского фонда. На этот пост Кэти Перри была назначена Карлом III еще в 2020 году. Впервые она встретилась с королем на мероприятии в Мумбае в 2019-м, когда он был наследником престола. Эта встреча, без сомнения, запомнилась обоим, потому что это был первый и, вероятно, последний раз, когда Карл III просил кого-то сделать селфи. Правда, не с собой, а с заместителем личного секретаря, чьи дети без ума от певицы.
А еще Кэтти Перри удостоили невероятной чести — в качестве «бонуса» ей предложили провести ночь в Виндзорском замке вместе с ее партнером — Орландо Блумом.
Фото Кэти Перри и Карла III и селфи певицы с заместителем личного секретаря короля Скоттом Фурседонн-Вудом
На концерте также выступят Лайонел Ричи, Take That, певица и автор песен Фрейя Райдингз. Список приглашенных звезд Карл III составлял сам — так, чтобы продемонстрировать всю палитру своих музыкальных вкусов. Однако выбор обусловлен не только этим. Например, с приглашенным для выступления Алексисом Френчем, пианистом и пионером классического соула в Великобритании, Чарльз познакомился, когда тому было 14 лет и через семь лет после того, как Френч стал самым молодым чернокожим церковным органистом в Великобритании. Такой выбор может слегка снизить накал критики консервативности короля, которого не раз обвиняли в расизме.
На концерте также выступит Coronation Choir — группа, состоящая из общественных хоров и певцов-любителей со всей Великобритании.
В то же время от участия в мероприятии отказались сразу несколько знаменитостей: поп-группа Spice Girls, Адель, Элтон Джон, Гарри Стайлс, Эд Ширан, Кайли Миноуг. Все эти артисты объяснили свое решение плотным графиком. Однако источники британских СМИ говорят, что за этим скрываются другие причины. Некоторые — политического характера.
Например, отказ австралийки Кайли Миноуг, согласно источникам Daily Mail, продиктован растущими республиканскими настроениями в Австралии, где идея конституционной реформы начала набирать обороты после смерти королевы Елизаветы II. Сейчас Австралия формально остается под властью британского монарха. «Кайли была почетной британкой на протяжении многих лет и восхищается королевской семьей и всем, что они делают. Но она также преданная австралийка и учла ситуацию на своей родине, которая может скоро стать республикой», — объяснил собеседник из окружения певицы.
Алексис Френч исполняет Canyons
Ложка дегтя
Коронация Карла III станет символом того, что британская монархия не кончается со смертью великолепной Елизаветы II. Демонстрация традиций, история которых уходит на тысячу лет назад, напомнит о незыблемости монархического уклада, а косметические реформы и модернистские штрихи в выборе гостей и приглашенных звезд покажут готовность монархии следовать веяниям времени. Однако не все британцы считают, что мероприятие стоит тех денег, которые на него тратятся.
В последний год Великобритания вступила в пору тяжелого кризиса. Экономика страны с трудом восстановилась в январе после того, как едва избежала рецессии за последние три месяца 2022 года. В марте Банк Англии в 11-й раз подряд повысил ключевую ставку до 4,25% — максимума со времен глобального кризиса 2008 года. Инфляция держится на уровне выше 10%, а власти королевства уже в открытую предупреждают, что, возможно, британцам придется затянуть пояса. «То, с чем мы сталкиваемся сейчас, — это нежелание признать, что да, нам всем хуже и мы все должны нести часть бремени», — заявил 26 апреля главный экономист Банка Англии Хью Пилл.
На фоне этого власти Великобритании намерены потратить £8 млн на закупку портретов короля в офисы госслужб по всей стране. «В то время, когда в стране повышают налоги и сокращают коммунальные услуги, когда школы и больницы испытывают трудности, потратить даже £1 на эту ерунду было бы слишком много», — возмущается исполнительный директор антимонархической группы «Республика» Грэм Смит.
Общая стоимость всех коронационных мероприятий, по некоторым оценкам, может превысить £100 млн ($125 млн). В сентябре источники The Telegraph сообщали, что согласно плану церемония в аббатстве обойдется намного дешевле коронации Елизаветы II. Однако к декабрю планы двора поменялись — вместо этого Карл III решил сделать собственное восхождение на престол рекламой британского успеха и образа жизни, организовав событие невероятной пышности и зрелищности.
Сторонники сохранения монархии традиционно убеждают: траты на коронацию окупаются за счет привлеченных туристов, продажи сувениров, прав на телетрансляцию и роста оборота бизнеса в праздничные дни. Однако в условиях, когда речь идет не о простой экономии, а о приближении кризиса, убедить британских подданных в верности расчетов косвенной прибыли от монархии все сложнее.
Елизавета II в день своей коронации в 1953 году
Коронация Елизаветы II вошла в историю как событие, сплотившее нацию. Интерес к ней был невероятен — это мероприятие считают важной вехой даже на пути развития телевидения. Эффект от прямой трансляции события был настолько велик, что уже через год в Британии впервые было произведено телевизоров больше, чем радиоприемников.
Согласно апрельскому опросу YouGov, в этот раз 46% британцев, вероятно, посмотрят коронацию или примут участие в связанных с ней торжествах. Но только 9% опрошенных заявили, что искренне заинтересованы в том, как пройдет коронация Карла III. 35% признались, что это событие кажется им «не очень важным», а 29% — что не испытывают к нему никакого интереса.
